Trop beau ces murales à Montréal!

L'art, ça marche pour nous faire bouger

À ce qu'il parait, il y a encore 200 murs répertoriés, pouvant recevoir d'autres murales autour du boulevard Saint-Laurent! Le Festival Mural peut encore nous épater pour bien des années.

Voyez la galerie de photos dans mon article de L'Express de Toronto: De l'art mur-à-mur à Montréal, avec détails des emplacement de mes murales préférées vues cet été lors de ma balade urbaine autour dela "Main". 

Je vous ai ajouté quelques bonnes adresses de jolies terrasses cool. Non, l'été n'est pas terminé!

Voiles en voiles: superbe addition dans le Vieux-Port de Montréal

Pas d'arbres dans le Vieux-Port? Pas de problème!

Mon nom est Nathalie Prézeau. Et je suis une poule mouillée.
J'ai essayé la nouvelle attraction familiale du Vieux-Port de Montréal: Voiles en Voiles, sur le thème approprié des bateaux. Voyez dans mon article pour L'Express de Toronto avec galerie de photos: Le Vieux-Port de Montréal met toutes voiles dehors!

Hôtel Bonaventure: Une belle surprise!

Un toit vert sur Montréal!

Apparemment, les gens d'affaire connaissent ce fait mais moi, la fille de Montréal déménagée à Toronto, sans raison corporative pour prendre une chambre d'hôtel dans ma ville natale, je viens tout juste d'apprendre que l'Hôtel Bonaventure comprend une immense oasis de fraîcheur sur son toit!

Voyez mon article avec galerie de photos dans L'Express de Toronto: 
Balade sur le toit vert de l'Hôtel Bonaventure

Kurt Perschke roule sa boule (rouge) à Montréal

Photo tirée du site redballproject.com

À mes yeux, l'artiste new-yorkais Kurt Perschke est le "poster boy" des surprises urbaines grâce à son "RedBall Project". Et les Montréalais trouveront la boule à un endroit différent chaque jour du 31 août au 6 septembre 2014.

J'avais vu la grosse boule rouge de cet artiste il y a quelques années, dans le cadre de la Nuit blanche, lovée entre deux édifices historiques de Toronto. L'an dernier, elle était à Paris, près des écluses du Canal Saint-Martin où j'étais au début du mois! Je ne savais pas que ça fait 13 ans que Kurt roule sa boule dans les grandes villes à travers le monde. Faite du matériau dont on fabrique les canots pneumatiques, elle a 15 pieds de haut et pèse 250 livres.

J'ai appris dans une article sur le site Escales Improbables que l'artiste vient toujours en éclaireur dans la ville choisie pour identifier les meilleurs angles de la ville à mettre en valeur. Chaque emplacement est pensé pour tirer un maximum de l'expérience. Le site devrait mettre le circuit du ballon rouge en ligne (il n'y était pas au moment de la rédaction de ce billet) mais une lectrice m'a avisé qu'il était sur mtlblog.com. 

Une citation de Kurt Perschke qui me parle beaucoup en tant qu'auteure de guides de marche urbaine: "On ne peut rien expérimenter dans sa ville à l'intérieur de sa voiture." (lu dans l'article en ligne Avez-vous vu le ballon rouge? de Jean Siag dans La Presse). Amen to that!

Traduction libre d'une citation de Kurt Perschke

http://www.mtlblog.com/2014/08/all-of-the-big-red-ball-montreal-locations-unveiled/#

Chez Birks à Montréal: Un petit bijou de "high tea"

L'heure du thé

En attendant de commencer la traduction de certains billets écrits en anglais pour Toronto Urban Strolls, voici le lien avec plusieurs photos d'un article sur ma sortie "de filles" chez Birks l'an dernier. 

Autour de 25$, c'est dur à battre comme rapport qualité-prix pour une expérience chichi de "high tea".