Le Toronto à la marche du magazine En Route

Petit grain de sel d'une Montréalaise à Toronto
Habitant à Toronto depuis plus de vingt ans et en tant qu'auteure de deux guides de marche de Toronto, je ne pouvais m'empêcher d'ajouter mon petit grain de sel quand j'ai lu l'article Toronto à la marche dans le magazine En Route du mois d'octobre.

Puisque leur circuit ne comportait pas de carte, je me suis amusée à en faire une avec Google Map. Ça donne un circuit de 9.4 km. Je calcule toujours une moyenne de 15 minutes par km, ce qui donne une marche de 2h30 sans compter les arrêts. 

Je recommanderais plutôt de briser leur circuit en deux visites, vous concentrant soit sur les points A, B, C, D de la carte Google, soit sur des points E, F, G. Entre les deux, la marche ne sera pas réellement intéressante. De plus, si vous arrivez en voiture au point de départ, vous aurez un petit problème de logistique une fois rendu à pied, 9.5 km plus loin. 

Pour ceux qui préfèrent prendre un peu plus leur temps pour sentir le pouls d'un quartier, j'ai choisi de créer dans mes guides des circuits en boucle d'environ 4 km, qui offrent chacun leur essence propre (Voir Toronto Urban Strolls 1 et Toronto Urban Strolls 2 sur Amazon.ca.) 

Quatre des 52 balades urbaines décrites dans TUS1 et TUS2 couvrent le circuit proposé dans En Route:

TRINITY-BELLWOODS Artsy Strool (#26 dans Toronto Urban Strolls 1)

HARBORD VILLAGE Dolce Vita Stroll (#15 dans Toronto Urban Strolls 2)

WEST TORONTO Railpath Stroll (#5 dans Toronto Urban Strolls 2)

THE JUNCTION Soulful Stroll (#20 dans TUS2)

Je vous invite à les consulter. Conçus pour aider les Torontois à jouer les touristes dans leur propre ville, ces guides permettent aux visiteurs de découvrir le Toronto des locaux.  

Bonne visite!

Patio d'automne: Carens Wine and Cheese Bar

Fondue au fromage sur une terrasse chauffée? Sign me in!

Cet été, je retournais avec les copines à la belle terrasse arrière de Carens Wine and Cheese Bar dans le quartier chic de Yorkville. Nous aimons beaucoup cette terrasse (l'une des plus jolies à Toronto). Elle est bardée de lanternes ajourées qui projettent des motifs sur les murs en lattes de bois.

Cet automne, il y aura plusieurs bonnes raisons pour profiter de cette terrasse. 1) Elle est chauffée à l'aide de radiateurs. 2) Ils fournissent de douces couvertures. 3) Ils ont au menu le meilleur macaroni au fromage épicé en ville. 4) Ils font des fondues au fromage (avec un choix de fromage varié) et de la fondue au chocolat!

Ça, c'est mon genre de camping! ;-)
Sortez vos beaux gros chandails.

Ce restaurant fait partie de YORKVILLE VIP Stroll 

(la balade #28 dans mon guide 

Toronto Urban Strolls 1 en vente chez Amazon.ca)